This article is in English and Dutch – Dit artikel is in het Engels en Nederlands.

Voor het Nederlandse artikel gelieve door te scrollen, het artikel begint onder de volle lijn.

Today I will write my very first duo language article about the wine tasting in Belgium which was organized by a very dear friend of mine, Thomas Kü. He owns a web shop and sells Hungarian wines, so when he told me he was gonna organize a Hungarian wine – wine tasting I was very excited to help him and be part of it. With more than 35 sorts of white,red,rosé and sparkling wine, this was looking very promising.

12308314_1699324136969209_3589997496210680470_n

The day started early for me, as we were expecting the first guests at 11.00 in the morning, I agreed to meet with my friend at 9.45 to set up the room for a wine tasting.

12313758_1067351493309357_3414126016346845453_n

The biggest problem we had was the lack of ice buckets to keep our Pezsgő (sparkling wine/Champagne) and white wines cold. Lucky enough the stepfather of Thomas had more buckets at home and this solved the problem mostly. We were ready just before 11.00 when the first guests arrived.

Between 11.00 and 12.15 we had quite a bit of interest, and people were very enthusiastic about Hungarian wines. But the biggest group of people started to arrive around 13.00 and there was not much time to sit still, people were eager to hear the stories about the wines and were very happy to try new types of wines.

12274429_1067351423309364_8224812244806509536_n

The day was an enormous success, everyone was happy and we were tired!

I got asked a lot of times what my favorite wine(s) were, so I will sum up a small list of red and whites.

Red Wines :

  1. Vesztergombi Szekszárdi Turul 2012
  2. Bujdoso Katamaran 2011
  3. Bujdoso Siraly merlot 2012
  4. Gere Atilla Villányi Kopar Cuvée
  5. Vylyan Villányi Syrah

 

White Wines :

  1. Andrássy Tokaji Furmint Dry “Limited Edition” 2011
  2. Thummerer Egri Chardonnay Battonage 2013
  3. Belward Chardonnay 2014
  4. Andrássy Tokaji 5 Puttonyos Aszu 2001
  5. Thummerer Egri Bokréta Cuvée

Special thanks to Camprotection for letting us use their facilities
Special thanks to Patsker Omaer Beguin for some great pictures
Special thanks to everyone that helped setting it up and assisting

If you live in Belgium and you would like to order Hungarian wines at the best possible price ? Don’t wait any longer, head to www.qwine.be and make your order today !


 

Vandaag schrijf ik voor het eerst mijn artikel in twee talen, namelijk Engels en Nederlands. Het gaat over de wijnproeverij dat mijn goede vriend Thomas Kü heeft georganiseerd, hij heeft namelijk een webshop voor Hongaarse wijntjes. Wanneer hij mij mailde dat er een proeverij ging zijn was ik zeer enthousiast en wilde ik hier zeker mee helpen ! Het zag er veel belovend uit nadat ik vernam dat er onderandere meer dan 35 soorten wijn gingen aanwezig zijn en wat palinka.

12308314_1699324136969209_3589997496210680470_n

De dag startte redelijk vroeg voor mij, ik moest om 9.45 aanwezig zijn om te helpen met het opzetten van het zaaltje.

12313758_1067351493309357_3414126016346845453_n

Het grootste probleem was het tekort aan ijs emmers om onze schuimwijn en witte wijn koud te houden. Gelukkig genoeg had de stief vader van Thomas er nog enkele staan in zijn garage en werd dit probleem grotendeels opgelost. We waren net op tijd klaar want om 11.00 precies waren de eerste gasten er al.

Er was redelijk wat volk tussen 11.00 en 12.15, de gasten waren heel geïnteresseerd en enthousiast over Hongaarse wijntjes. Het grootste deel van de mensen kwam vanaf 13.00 dus er was niet veel tijd om stil te zitten. Gelukkig waren al onze gasten zeer geïnteresseerd in de verhalen rond de wijntjes en zeer nieuwschierig om de onbekende Hongaarse types te proberen.

12274429_1067351423309364_8224812244806509536_n

De proeverij was een enorm succes, de mensen waren blij en wij waren uitgeput !

Ik heb verschillende keren de vraag gekregen welke mijn favorieten waren, en daarom heb ik een lijstje samen gesteld van de 5 beste rode en witte wijntjes.

Rode Wijn :

  1. Vesztergombi Szekszárdi Turul 2012
  2. Bujdoso Katamaran 2011
  3. Bujdoso Siraly merlot 2012
  4. Gere Atilla Villányi Kopar Cuvée
  5. Vylyan Villányi Syrah

Witte Wijn :

  1. Andrássy Tokaji Furmint Dry “Limited Edition” 2011
  2. Thummerer Egri Chardonnay Battonage 2013
  3. Belward Chardonnay 2014
  4. Andrássy Tokaji 5 Puttonyos Aszu 2001
  5. Thummerer Egri Bokréta Cuvée

 

Speciale dank aan Camprotection voor de prachtige locatie !
Speciale dank aan Patsker Omaer Beguin voor de prachtige fotos
Speciale dank aan iedereen die meehielp en er een schitterende dag van maakte !

Mocht u geintreseerd zijn in Hongaarse wijn aan de beste prijzen ? Wacht dan niet langer, ga naar http://www.qwine.be en maak uw bestelling vandaag !